Beijing Pastor Accused of Bible Printing, Second Appeal Fails

By Eunice Or

The second appeal of a Beijing house church pastor, who was accused of bible printing, was declared a failure.

On Tuesday, Pastor Cai Zhuohua has attended a hearing in the First People's Intermediate Court of Beijing, Court Room Number 22. According to the U.S.-based Chinese Christian persecution watchdog the China Aid Association (CCA), the judge named Bai Jun announced that his appeal was rejected.

The failure of the second appeal implies that the last verdict on Nov. 8 will remain unchanged, meaning that Cai must face the three-year imprisonment for operating what the court called "illegal business."

The 34-year-old Cai was first arrested in September 2004 when the police found thousands of Bibles and Christian literatures in Cai's home. He was then accused of running an "illegal business" that printed Bibles and Christian literature. However, his lawyer Zhang Xingshui argued that Cai had no intention of selling the materials, but was going to distribute it for free.

Cai’s wife Xiao Yunfei and her brother Xiao Gaowen were also arrested. They received two-year sentence and one and a half years sentence respectively.

According to CAA, Cai was interrogated almost 90 times by both the State Security Bureau and the Public Security Bureau. An officer at the detention center told CAA that Cai was so fear of interrogation that his legs were seen trembling whenever his name was called.

The Chinese government only allows Christians to worship in state-sanctioned churches, and the printing of Bibles and religious publications needs to be approved by the State Bureau of Religious Affairs. Bibles cannot be openly bought or sold at bookshops, therefore there is a limited amount to be distributed.

According to the international religious freedom report published by the U.S. Department of State, the increase in the number of Christians in the country has resulted in a corresponding increase in the demand for Bibles. Bibles can be purchased at many bookstores and at most officially recognized churches.

However, members of underground churches complain that the supply and distribution of Bibles in some places, especially rural locations, is inadequate. House Christians report that purchase of large numbers of Bibles can bring unfavorable attention to the purchaser. Currently, many foreign mission groups have been trying to tackle the challenge.

Meanwhile, Cai's case has been widely reported by human rights organizations and religious freedom watchdogs. The U.S. President George Bush has even referred to the case when speaking to officials in Beijing in November.

  • [Exclusive Interview] A revelation within the brink of life and death — Meg Leung’s mission in Christian art

    Meg Leung (梁麗橋), an artist with a lifelong love for watercolor painting, sees her art as more than a means of expressing her inner world; it is a bridge connecting her to God. Her artistic journey has revealed God’s perfect plan and inspired her to communicate the power of faith through her wor

  • Transgenderism a fundamental human right? Hong Kong public disagrees, survey finds

    A 2024 survey from the Society for Truth and Light (明光社)'s Center for Life and Ethics Research reveals that respondents from various backgrounds prioritize personal safety and fairness when it comes to transgender issues. When laws involve moral judgments, most respondents believe courts should not make the decisions. The study also indicates that religious believers share similar views with non-religious respondents, reflecting that many churches may rarely address gender topics in depth.

  • Discipleship and Evangelism: Walking the Path of the Great Commission

    Like an ever-flowing spring, the gospel refreshes dry, parched lands and needs our unwavering passion and steadfast faith to transform lives and bring renewal. The "flame in our hearts" calls Christians to keep their faith and love for the Lord ablaze, representing the work and power of the Holy Spirit, driving us to proclaim God's glory boldly.

  • North America Chinese Evangelical Seminary year-end report highlights significant ministry progress

    As the year draws to a close, Rev. James Liu, President of the Chinese Evangelical Seminary North America (CESNA), reflected on the seminary’s remarkable growth and ministry development over the past year. Dedicated to providing theological education to Chinese Christians, CESNA continues to uphold its mission to remain faithful to the gospel and nurture believers. This year’s achievements span academic, ministerial, and outreach endeavors, fostering spiritual growth and advancing missionary wo